[:de]
Dieses Wochenende, 28.+29. Oktober 2017
Schmidi Schmidhauser
Augenschmaus im Altenberg
Sa: 17-23h
So: 10-17h
STUDIO LTD, Altenbergstrasse 8, 3013 Bern
Lange hat Schmidis gestalterisches Schaffen darben müssen. Denn es hatte einen mächtigen Nebenbuhler: Aufgrund des Erfolgs mit seinen Bands Stop the Shoppers und Chica Torpedo sowie weiteren musikalischen Projekten fehlten dem Künstler Zeit und Musse für die leisere Muse. Dabei hatte Schmidi in jungen Jahren oft und gern zu Stiften und Pinsel gegriffen. Zeugnisse jener Periode sind unter anderem die legendären «Unterdruck»-Comics oder Karikaturen in der Reithalle-Postille «Megafon». Denkwürdiges begab sich dann aber im Herbst 2016: In der Ausstellung «Saitensprünge – Wenn Musiker malen» im Berner Kornhaus präsentierte Schmidi einige seiner Werke. «Das hat meine Malerseele quasi reanimiert», verlautet er, «das Ausstellen hat Mut gemacht und Lust auf mehr geweckt.»[:en]
This Week End, 28.+29. October 2017
Schmidi Schmidhauser
Art exhibition at the photo studio
Sat: 17-23h
Sun: 10-17h
STUDIO LTD, Altenbergstrasse 8, 3013 Bern
Schmidi Schmidhauser is more famous for his music than his visual arts. An error, we find and present a show of Schmidi’s grand creative visual-arts talent. The exhibition is open to the public and we are happy to greet you at the photo studio that will be transformed into an art gallery for two days.[:]

Leave a reply